Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si la canción es en ingles es de oro. | If the song's in English, it's a gold record. |
El sitio oficial de Hugin es en ingles pero en el mismo encontrara traducciones al español y otros idiomas. | The official site of Hugin is in English and there you'll find translations into several languages. |
Haga el favor de comunicarse con nosotros en ingés. Si su mensaje no es en ingles, a pesar de todo la respuesta Ud. la recibirá en inglés. | Kindly we ask you to communicate in English. If your letter will be all not in English you receive the answer in English. |
Aunque la canción original es en ingles, al final los participantes entonaban el estribillo (that tonight's gonna be a good night), también en francés (que cette soir será une bonne soirée). | In spite of the original song being in English, at the end the participants repeated the song's chorus (that tonight's gonna be a good night), but in French (que cette soir sera une bonne soirée). |
P. ¿Qué pasa si la documentación necesaria para el proceso del préstamo no es en Ingles? | Q. What if supporting documentation required for the loan process is not in English? |
¿Qué pasa si la documentación necesaria para el processo del préstamo no es en Ingles? | What if is supporting documentation required for the loan process is not in English? |
Compra tu vestido online y pídele a tu modista que lo ajuste a tu cuerpo. (checa esta lista de nuestras 13 stores favoritas en Etsy! Es en ingles pero las fotos no llevan idioma!!) | Buy your gown online and save money on your wedding dress. (Check out this list with our 13 favorite Etsy wedding dress stores!) |
Es en Inglés, pero las imágenes hablan por sí solas. | It is in English, but the images speak for themselves. |
La instrucción es en inglés para este preescolar y primaria. | Instruction is in English for this pre-school and primary. |
Y después de todo lo que, la entrevista es en Inglés. (Uf!) | And after all that, the interview is in English. (Phew!) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
