es el colmo

es el colmo(
ehs
 
ehl
 
kohl
-
moh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. it's the height
¿Por qué le dieron a Arturo dos paletas y a mí solo una? ¡Es el colmo de la injusticia!Why did Arturo get two lollipops and I got just one? It's the height of injustice!
b. it's the last straw
¿Y ahora me dices que además de abandonarme te llevas el perro? ¡Es el colmo!And now you tell me that on top of leaving me you're taking my dog? It's the last straw!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce es el colmo usando traductores automáticos
Palabra del día
la guirnalda