Ud. No es el alumno común pero lo siento, no puedo. | You're not the usual freshman, but I'm sorry, I can't. |
Kottke es el alumno más aventajado de John Fahey, para cuyo sello, Takoma, grabó el disco que le dio a conocer, el fundamental 6 and 12 String Guitar, publicado en 1971. | Kottke is John Fahey's most outstanding student, for whose label Takoma he recorded the album which made him well known, the fundamental 6 and 12 String Guitar, released in 1971. |
Gabriel es el alumno más diligente en la clase. | Gabriel is the most diligent student in class. |
Cuanto más difícil es el alumno, más trato de ayudarlo. | The more difficult the student more I try to help. |
Si no es el alumno tenía que buscar en otra parte un asesor. | If not the student had to look elsewhere for an advisor. |
Creo que es el alumno estrella, como dije en el coche. | I think he's the star pupil, as I said in the car. |
Este es el alumno nuevo, sean buenos con él. | Here comes a newcomer, be kind to him. |
Y así es el alumno que he conocido hoy. | That's the case with the student I met today. |
Díganme, ¿quién piensan que es el alumno más conflictivo de esta escuela? | Tell me, who do you think is the most troublesome student in this school? |
Nuestra preocupación primera es el alumno. | Our first concern is our students. |
