Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hoy es domingo de Pentecostes - la Fiesta del Espiritu Santo.
Today is Pentecost Sunday - the Feast of the Holy Spirit.
Pero... pero no es domingo, y dijo el domingo.
But... but it's not Sunday, and you said Sunday.
No es domingo, así que no me pierdo ningún juego.
It's not Sunday, so I'm not missing any games.
Mientras que, en Nueva Zelanda, ya es domingo.
While in New Zealand, it is already Sunday.
¡Hoy ni es domingo y me mandan a rezar!
It's not even Sunday and you want me to pray!
Porque si le dan la carta, sabrá que no es domingo.
Because if you give the letter to Mom she'll know it's not Sunday.
Son las seis y no es domingo. Es lunes.
It's 6 am and it's not Sunday, it's Monday.
Si, y aun no es domingo.
Yeah, and it's not even Sunday.
Supongo que quizá hoy no es domingo.
I guess maybe it's not Sunday.
Pero si ni siquiera es domingo.
But it's not even sunday.
Palabra del día
la capa