Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé dónde tienes tu corazón y no es conmigo.
I know where your heart is, not with me.
Bueno, no es conmigo con quien has de discutir.
Well it's not me you need to argue with.
Y es así como es conmigo y con Allison.
And that's what it's like with me and Allison.
No es conmigo con quien te tienes que disculpar.
It's not me you need to apologise to.
No es conmigo con quien os tenéis que entender.
It's not me you have to reckon with.
Tu lucha no es conmigo, tío.
Your fight's not with me, man.
No es conmigo con quien quiere hablar.
It ain't me you want to talk to.
Ya va hacer casi un año... y ese sentimiento tuyo no es conmigo.
It's been almost a year... this feeling of yours is not with me.
Tu asunto no es conmigo.
Your issue is not with me.
Bueno, no solo es conmigo.
Well, it's not just with me.
Palabra del día
el rocío