El resultado no siempre es bonito, pero es más verdadero. | The result is not always pretty, but it is truer. |
Gracias a su formato de pantalla, también es bonito y delgado. | Thanks to the display format, it's also nice and slim. |
Bueno, es bonito poner finalmente una cara a ese nombre. | Well, it's finally nice to put a face to the name. |
No es bonito, pero algunas personas tienen que tenerla. | It ain't pretty, but some people have to have it. |
Siempre es bonito ver a alguien cambiar para mejor. | It's always nice to see someone actually change for the better. |
El pueblo es bonito, si te gusta este tipo de... cosas. | It's a nice village, if you like... this kind of thing. |
Siempre es bonito tener un plato de talavera adornando la cocina. | It is always nice to have a talavera plate decorating the kitchen. |
A pesar de todo, el mundo todavía es bonito. | Despite everything, the world is still beautiful. |
No es bonito, pero es ley de vida. | It's not pretty, but it is a fact of life. |
¿Cómo puedo explicarle que no es bonito presumir así? | How can I explain that it's not nice to brag? |
