Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El papel de los interlocutores sociales es aquí especialmente importante.
The role of the social partners is especially important here.
La discriminación entre el hombre y la mujer es aquí flagrante.
Here discrimination between the man and the woman is flagrant.
Si no es aquí, no hay nada que pueda hacer.
If it's not in here, there's nothing I can do.
Y ser visto no es aquí menos de un estilo de vida.
And being seen is not here less than a lifestyle.
Otra vez más, EEUU es aquí parte de la razón.
Once again the USA is part of the reason here.
Está bien, ¿quién es aquí el experto en fantasmas?
Okay, who is the expert on ghosts here?
También es aquí donde se encuentran estos magníficos apartamentos.
It is also here that you will find these magnificent apartments.
No es aquí, es en el campo de aviación.
It is not here, it is on the airfield.
El ciervo es aquí cazado también al acecho nocturno.
The deer is hunted here also to the night watching.
Si buscas un lugar para ocultarte, no es aquí.
If you're looking for a place to hide, this isn't it.
Palabra del día
el propósito