Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El jardinero/conserje del edificio también es amable y servicial.
The gardienne/concierge for the building is also friendly and helpful.
Es porque él siempre es amable y tú eres...
Is it because he is always kind and you are...
Patrick no es amable y de confianza. ¿Por qué dices eso?
Patrick's not nice and reliable. Why would you say that?
No es amable de tu parte hacer estas cosas.
It's not kind of you to do these things.
Los desayunos eran excelentes y el personal es amable y servicial.
The breakfasts were superb and the staff friendly and helpful.
Y ya sabes, la sociedad no es amable con los adolescentes transexuales.
And you know, society is not kind to trans teens.
El mundo no es amable con los débiles y los cándidos.
The world is not kind to the weak and the guileless.
Patrick no es amable y de confianza. ¿Por qué dices eso?
Patrick's not nice and reliable. Why would you say that?
-No es amable de su parte insistir en quedarse aquí.
It's not kind of you to insist on stayin' here.
Las instalaciones están limpias y el personal es amable.
The facilities are clean and the staff friendly.
Palabra del día
el abeto