Si estabas apuntando a mi corazón, erraste. | If you were aiming for my heart, you missed. |
Le erraste al otro tipo porque él es bueno engañando a la gente. | You missed the other guy because he's good at deceiving people. |
No lo estabas el día en que erraste el diagnóstico de su hermana. | You weren't the day you blew his sister's diagnosis. |
¿Por qué le erraste a una palabra tan simple? | Why'd you miss such an easy word? |
Pero no le erraste, atrapé la bala. | You didn't miss, I caught the bullet. |
No erraste esta vez, cariño. | You didn't miss me this time, honey. |
Pero no le erraste, atrapé la bala. | Well, you didn't miss. I caught the bullet. |
Le erraste por cinco años. | You missed by five years. |
Ah, erraste en la primera. | Oh, you got the first one wrong. |
¿Por qué erraste la estocada? | Why did you deliberately miss my heart? |
