Erosión | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The erosión/ sedimentation rates and their spatial distribution obtained by three different models were very similar.	Los resultados obtenidos utilizando tres modelos matemáticos diferentes muestran mínimas diferencias tanto en las tasas de redistribución como en su distribución espacial.
As a tool for obtaining the map of soil loss by water erosión laminar techniques Geographic Information System (GIS) was used.	Como herramienta de obtención del mapa de pérdida de suelo por erosión hídrica laminar se utilizó las técnicas del Sistema de Información Geográfica (SIG).
By using cullet -glass Recycle- in the manufacture of new packaging extraction of raw materials of nature is avoided, evitando la erosión de los suelos y la deforestación de nuestro entorno.	Al usar calcín –vidrio reciclado– en la fabricación de nuevos envases se evita la extracción de materias primas de la naturaleza, evitando la erosión de los suelos y la deforestación de nuestro entorno.
We attribute this to both decreasing subduction angle and increasing rates of subduction erosión associated with the southward migration of the locus of subduction of the Juan Fernández Ridge.	Atribuimos esto tanto a la disminución del ángulo de subducción como al aumento de las tasas de erosión por subducción asociada a la migración hacia el sur del centro de la subducción de la Dorsal Juan Fernández.
In order to evalúate the potential use of 137Cs technique in soils of South Chile, mean soil erosión and sedimentation rates and its spatial distribution were determined in a Palehumult of tlie 9th Región, based on tlie spatial distribution of the 137Cs inventory.	En un Palehumult de la IX Región se utilizó la distribución espacial del inventario de 137Cs para determinación de tasas medias de erosión y sedimentación y su distribución espacial con el objeto de evaluar el uso potencial de este método en suelos del Sur de Chile.
One of the most common - is a cervical erosion.	Uno de los más comunes - es una erosión cervical.
Erosion of the fragile red soil is a huge problem.	La erosión del frágil suelo rojo es un enorme problema.
This could avoid the erosion towards the product from mirage.	Esto podría evitar la erosión hacia el producto del espejismo.
What are the factors that have contributed to the erosion?	¿Cuáles son los factores que han contribuido a la erosión?
Another extremely important function is the protection against the erosion.	Otra función extremadamente importante es la protección contra la erosión.