Erogar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Permite ingresar productos al país sin tener que erogar impuestos de manera inmediata.	Permits products to enter the country without having to pay taxes immediately.
Permite ingersar productos al país sin tener que erogar impuestos de manera inmediata.	Permits products to enter the country without having to pay taxes immediately.
Puede erogar un potente flujo de aire ionizante para remover pelusas y polvos y neutralizar las cargas electrostáticas de cualquier material.	It can provide a powerful jet of ionizing air which removes threads and dust and neutralizes electrostatic charges from any material.
Esto ayuda a organizaciones y gobiernos a asignar y erogar fondos de un modo más eficiente y mejora el acceso a los más necesitados.	This helps organizations and governments to allocate and spend their funding more efficiently and enhances access for those most in need.
Hace poco, el Departamento de Seguridad Interna comenzó a erogar 4 millones de dólares a los departamentos de policía locales para comprar sus propios aviones no tripulados.	The Department of Homeland Security recently began distributing $4 million to local police departments to purchase their own drones.
Promovió un proyecto de ley de la Cámara de Representantes para erogar 788 mil millones de dólares, o sea, 68.1 mil millones más que el anterior presupuesto del Pentágono.	Pushed a House bill to spend $788 billion on the military, $68.1 billion more than the last Pentagon budget.
Los funcionarios de la ciudad anunciaron un plan para erogar 10 mil millones de yuan (1.4 mil millones de dólares) para construir un nuevo pueblo en los suburbios al norte.	City officials there had announced plans to spend 10 billion yuan (US$1.4 billion) to build a new town in its northern suburbs.
Volkswagen debe separar y puede erogar hasta $10.03 mil millones de dólares para pagar las recompras, las cancelaciones de leasing y los programa de modificación de compensación de emisiones.	Volkswagen must set aside and could spend up to $10.03 billion to pay consumers in connection with the buy back, lease termination, and emissions modification compensation program.
Además de erogar ingentes cantidades de dinero por este concepto (por ejemplo, el costo de la subvención para la presente gestión ronda los US$ 1.000 millones), esta medida genera perturbaciones de mercado.	In addition to disburse large amounts of money for this item (for example, the cost of the subsidy to the present management is around USD 1 billion), this measure creates market disturbances.
La tecnología Minos System revoluciona el uso de la red de iluminación exterior. Nace una nueva infraestructura inteligente habilitada para erogar servicios integrados de utilidad pública y seguridad.	Umpi Elettronica joins the Umpi Group. The Minos System technology revolutionises the use of outdoor lighting grids. A new smart infrastructure is launched, capable of delivering integrated public utility and security services.