Despite its simple construction, the erhu is extraordinarily expressive. | A pesar de su estructura simple, el erhu es extraordinariamente expresivo. |
Erhu The erhu has a history of over 4,000 years. | Erhu El erhu tiene una historia de más de 4000 años. |
Nothing, however, compares to hearing the erhu live. | Aunque nada se compara con escuchar al erhu en vivo. |
This erhu has many unique qualities that make it a difficult instrument to master. | El erhu tiene muchas cualidades únicas que lo hacen un instrumento difícil de dominar. |
Shen Yun's erhu virtuoso Xiaochun Qi introduces and plays this incredible instrument. | La virtuosa del erhu Xiaochun Qi, de Shen Yun, presenta y toca este increíble instrumento. |
It has been said that the erhu is the instrument most resembling the human voice. | Se dice que el erhu es el instrumento más parecido a la voz humana. |
Into this culture came the two-stringed erhu, which has a history of some 4,000 years. | A esta cultura se incorporó el erhu de dos cuerdas, que tiene una historia de aproximadamente 4.000 años. |
The erhu is incredibly expressive, capable of imitating sounds from chirping birds to neighing horses. | El erhu es increíblemente expresivo, capaz de imitar el sonido del canto de pájaros o el relinchar de caballos. |
She went on to graduate from the Shanghai Conservatory of Music and star in international erhu competitions. | Luego se graduó del Conservatorio de Música de Shanghai y se destacó en competencias internacionales de erhu. |
Hearing an erhu for the first time, you will find yourself surprisingly enraptured by its singular sounds and moving melodies. | Al escuchar un erhu por primera vez, uno queda sorprendentemente cautivado con sus singulares sonidos y conmovedoras melodías. |
