Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dice que eres un gusano, señor.
He says you're a worm, sir.
Eso no, no que eres un gusano o que te pareces a uno.
Not that, not that you're a worm or wormlike.
No eres un gusano.
You are not a worm.
No eres un hombre, eres un gusano. ¡Y los gusanos no tienen pertenencias!
You are not a man, you are a worm, and worms have no possessions!
Eres un gusano en el estómago de cada pintor vivo.
You are the worm in the stomach... of every painter that ever lived.
Eres un gusano, eso es lo que eres.
You're a heel, that's what you are.
Eres un gusano, Alfonso.
You are a worm, Alfonso.
Eres un gusano, ¿verdad?
You are a worm, right?
Eres un gusano, Izzy.
You're still a worm, Izzy.
¡Eres un gusano, fuera!
You worm, get out!
Palabra del día
la primavera