Y no porque seas mi hijo, eres todo un campeón. | And it's not because you're my son, you're a real champ. |
Tiene que ver que tú eres todo un caballero. | She has to see that you are a true gentleman. |
No eres todo lo que pretendes ser, ¿es así Jackie? | You're not all you pretend to be, are you, Jackie? |
Sophie, tú eres todo mi mundo. Y quiero que pelees. | Sophie, you're my entire world... and I want you to fight. |
Sophie, tú eres todo mi mundo y quiero que pelees. | Sophie... you're my entire world, and I want you to fight. |
El no es todo malo, y tú no eres todo bueno. | He's not all bad, and you're not all good. |
Que eres todo un caballero y un gran beisbolista. | That you are a fine gentleman and a great baseball player. |
Ya eres todo un experto en aperturas de ventanas. | Now you are a total expert in window openings. |
Te amo más que la vida misma; eres todo para mi. | I love you more than life itself; you are my everything. |
Fue 18 años atrás... y ahora eres todo un hombre. | It was 18 years ago and now you're a man. |
