Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
eres quien eres debido a tu entorno.
You are who you are because of your environment.
A un amigo, le gustas porque eres quien eres.
A friend likes you for who you are.
Sin embargo, Tú eres quien eres, puedas asimilarlo o no.
Nevertheless, you are Who you are, whether you can assimilate that or not.
Te recuerdo, Amanda, que eres quien eres.
I'm reminding you, Amanda, that you are what you are.
eres quien eres al fin y al cabo.
You are who you are after all.
Por supuesto eres quien eres.
Of course you are you.
Intenté quitárselo, pero eres quien eres, supongo.
I tried to shake it out of him, but you are what you are, I suppose.
Si eres quien eres es porque alguien quitó de en medio al Libanés.
That if you've got where you are, it's because someone got rid of Libano for you.
eres quien eres.
You are what you are.
eres quien eres por una razón—que puedas disfrutar de lleno las experiencias de tu recorrido.
You are who you are for a reason—that you may enjoy the experience of your journey in full.
Palabra del día
agarrar