¿Sí, eres o no eres? | Yes, you are or you're not? |
Está bien, Leo Por última vez, ¿eres o no eres un Avatar? | All right, Leo, for the last time, are you or are you not an Avatar? |
Y la pregunta que todo el mundo se hace... ¿eres o no eres un buen negocio? | And the question everyone's asking—are you or are you not the real deal? |
No puedes ordenar compasión a menos que llegues a ser ilimitado, y nadie puede volverse ilimitado, o eres o no eres. | You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. |
La pregunta importante es si eres o no eres JUSTIFICADO (si eres o no eres un creyente en el Crucificado y Resucitado). | The real question is whether or not you are JUSTIFIED (whether or not you are a believer in the Crucified and Risen One). |
¿Eres o no eres mi mujer? | Are you or aren't you my wife? |
¿Eres o no eres un hombre? | Are you a man or aren't you? |
¿Eres o no eres? | Are you or aren't you? |
¿Eres o no eres el Jefe? | Are you the boss now? |
¿Eres o no eres? | Well, are you then? |
