¿Por qué, no eres militar? | Why? You're not military. |
¿Qué, eres militar, muchacho? | What, are you military, boy? |
Entonces, tu eres militar. | So, you're in the military. |
No solo porque eres militar. | Not just because you're a West Pointer. |
No eres militar y no te puedo dar órdenes. | I can't give you orders. |
Tú también eres militar. | You're a militar too. |
Y eso sin mencionar que yo no no eres militar y no te puedo dar órdenes, lo sé. | And I'm not... In the military. I can't give you orders. |
Lo se, se que tu eres militar, por lo que sé que usted sabe exactamente lo que te digo en este momento. | Oh. I do know you're in the military, which is why I know that you know exactly what I'm telling you right now. |
¿Eres militar o algo? | Are you in the military or something? |
Eres militar, ¿no es así? | You're in the military band, right? |
