Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé que aún eres lindo, pero mira a estos chicos.
I know you're still pretty, but look at these guys.
Siempre eres lindo y adorable, y tú lo sabes.
You're always cute and cuddly, and you know it.
¡En realidad no eres lindo ni amable!
You know, actually you're not nice and you're not kind!
Es cuando realmente eres lindo.
That's when you're really cute.
Bueno, eres lindo en cierto modo.
Well, you are kind of cute.
En realidad, eres lindo.
You're actually kinda cute.
Ya no eres lindo.
You ain't pretty no more.
¿Por qué le diría a Sloan que cree que eres lindo?
Why would she tell Sloan she thinks you're cute?
Ooh, eres lindo, pero tengo un novio.
Ooh, you're sweet, but I got a boyfriend.
Quiero decir, eres lindo, pero esto no sucedera.
I mean, you're cute, but this is not happening.
Palabra del día
el propósito