Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú no eres falso, así que no te preocupes.
You're not fake so don't worry.
Si eres sabio, no eres falso.
If you're wise, you're not phony.
Si es falso, entonces tu también eres falso, y no puedes hacerme está pregunta.
If it is false, then you are also false, and you cannot ask me this question.
Tú no eres falso, verdad?
You're not fake at all, are you?
Tú no eres falso como los hombres;
Thou art not like man, untrue;
Dejen que el mundo me desprecie y me deje, ellos han dejado a mi Salvador también; los corazones humanos y sus apariencias me engañan; Tú no eres falso como los hombres.
Let the world despise and leave, They have left my Saviour too; Human hearts and looks deceive me; Thou art not like man, untrue;
Al ser falso contigo eres falso Conmigo.
False to yourself, you are false to Me.
Eres verdad, eres falso.
You're true, you're false.
¿Qué me está diciendo? Mira, tú eres falso.
What are you saying to me?
Mary: Por supuesto, el interrogador pregunta que podrías decir a aquellos que piensan que tu eres falso o un catastrofista o a quienes dicen que no eres necesario porque el Libro de Urantia es todo lo que necesitamos para desarrollarnos a nosotros mismos.
Mary: Certainly, the questioner asks what you might say to those who think you are false or a catastrophist or who say that you are not necessary because the Urantia book is all we need to develop ourselves.
Palabra del día
el mago