Pero eres demasiado guapo y demasiado pequeño para ser el más duro. | But you're too pretty and too small to be the toughest. |
¡Lo sabía, eres demasiado guapo! | I knew it, you're too handsome! |
Quiero decir, supongo que tienes novio, eres demasiado guapo para no tenerlo. | I mean, I figure you have a boyfriend, you're too cute not to. |
No, eres demasiado guapo. | Why not? No, you'll be far too handsome. |
Igual que crees que eres demasiado guapo para llamarte Wilbur......puedes creer que se lo daré. | As much as you believe you're too good-looking to be a Wilbur, believe she'll get it. |
Eres demasiado guapo para estar en la cárcel. | You're too pretty to be in prison. |
Eres demasiado guapo para dejarte ir. No, tú lo eres. | You're too cute to let go. No, you're the cute one. |
Eres demasiado guapo para dejarte ir. | You're too cute to let go. |
Eres demasiado guapo para la cárcel. | You're a little too pretty for prison. |
Eres demasiado guapo para ser el hijo de Karin. | You are way too good-looking to be Karin's boy. |
