Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Junior, eres demasiado dulce y demasiado joven para casarte.
Junior, you are far too sweet and too young to be married.
Si eres demasiado dulce, alejas a la mayoría de las chicas.
If you're too sweet, you'll turn most girls off.
Oh, Tú eres demasiado dulce.
Oh, you're too sweet.
Solo... eres demasiado dulce.
Just... you're so sweet.
Bueno, eres demasiado dulce.
Well, aren't you just too sweet.
Creo que ya eres demasiado dulce.
I think you're sweet enough.
Parece que llegaste demasiado tarde El problema contigo es que eres demasiado dulce
The problem with you is that you are just too sweet.
Es imposible... eres demasiado dulce.
Bet you can't. You're too nice.
Eres demasiado dulce para ser tan seria.
You're much too sweet to be so serious.
Eres demasiado dulce para ella.
You're too sweet for her.
Palabra del día
aterrador