Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué eres amable conmigo solo cuando quieres algo?
Why are you only nice to me when you want something?
Si no eres amable, ellos se marcharán.
If you're not nice, you'll drive them away.
eres amable, inteligente, un tipo normal.
You are a kind, intelligent, normal guy.
No eres amable al decir eso, Ernine.
That's not a very friendly thing to say, Ernine.
No quiero decir que no seas una buena persona, pero no eres amable.
I don't mean you're not a good person, but you're not nice.
No quiero decir que no seas una buena persona, pero no eres amable.
I don't mean you're not a good person, but... you're not nice.
Y tú siempre eres amable, ¿no, Sarah?
You're always kind, aren't you, Sarah?
Louis, realmente eres amable, pero...
Louis, you're really nice, but...
Me doy cuenta de siempre eres amable.
I notice that you're always gentle.
Ya no eres amable conmigo.
You're not nice to me any more.
Palabra del día
la leña