Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En verano produce ramilletes erectos de 90 cm de flores tubulares amarillos. | During summer produces tubular yellow flowers on upright racemes up to 90 cm high. |
Poco a poco, habrían abandonado el caminar apoyado en los cuatro miembros y pasado a caminar erectos. | Little by little, they would have abandoned walking on four members and would have started walking erectly. |
Este resultado obedece en parte al hecho de que la normativa es endógena y, más curiosamente, que diversas normativas tienen erectos muy diversos. | This result partly reflects the fact that regulations are endogenous and, more interestingly, different regulations have quite distinct effects. |
Estos animales erectos, con largos dientes caninos, guardando el misterioso santuario, en la parte sur de San Miguel, son tres babuinos. | These erected animals, with long canines, guarding the mysterious shrine, in the south aisle of St. Michael's, may only be three baboons. |
A la respuesta verbal se unió la acción de dar un paso hacia adelante, mientras se inclinaban hacia la cruz y se mantenían erectos. | Coupled with that verbal response was the action of stepping forward, bowing to the cross and standing tall. |
Además, algunos jugadores usaban protectores del pecho llamados palmas que se insertaban en el yugo y que se quedaban erectos en frente del pecho. | Additionally, some players wore chest protectors called palmas which were inserted into the yoke and stood upright in front of the chest. |
Los tallos del Dracaena marginata pueden crecer erectos para producir una planta alta o entrenarse para ser curvos, creando una planta de carácter único. | The Dracaena marginata canes can be grown straight to produce a tall plant or be trained to curve, creating unique character plants. |
Son árboles pequeños, muy comunes en todas las regiones tropicales y que producen grandes frutos que crecen en los tallos semiherbáceos y erectos que las caracterizan. | Common throughout the tropics, papayas are small to large fruits born on the stem of upright semi-herbaceous trunks. |
Este es un rasgo crucial que solamente se encuentra en la especie homínida y que, junto con otros cambios de la alineación del esqueleto, nos permite caminar erectos. | This is a crucial feature--found only in the hominid species--which, along with some other changes in skeletal alignment, allows us to stand and walk fully upright. |
Los Khachkares se utilizaban más como tumbas, pero a veces servían de memoriales erectos en diferentes ocasiones para marcar una victoria militar, construcción de iglesias, puentes etc. | Khachkars were most commonly used as tombstones, but were sometimes used as memorials erected on different occasions to mark a military victory, construction of churches, bridges, etc. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!