Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No eras así en la revista literaria.
You were not like this at the literary magazine.
No eras así en la revista literaria.
You were not like this at the literary magazine.
Warren, no eras así cuando me fui.
Warren, you weren't like that when I left.
No eras así, eras buena y dulce.
You were not like that. You did good and kind.
No eras así cuando me casé contigo.
You were not this person when I married you.
Vos no eras así cuando te conocí.
You weren't like this when I first met you.
No eras así cuando te conocí.
You weren't like this when I first met you.
No eras así en Inglaterra.
You weren't like this in England.
Voy a decirte, no eras así, no.
I'll tell you, you were not like this.
Tu no eras así, amigo.
You were not like this, friend.
Palabra del día
la broma