Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, no eran bellos, ni falta que hacía por otra parte; lo cierto es que no se olvidaban fácilmente. | No, they weren't beautiful, there was no need on the other hand; the fact was that you couldn't forget them easily. |
Los seres que eran bellos se han hecho buenos. | The beings who were beautiful have been made good. |
Mientras rayos de sol eran bellos y nos animaban. | While sun beams were beautiful and encouraged us. |
Por supuesto, no había duda alguna que esos lugares eran bellos. | There was no doubt that such places were beautiful, of course. |
Aun en la muerte eran bellos. | Even in dying they were beautiful. |
Bueno, los Wässermatten eran bellos. | Right, the water meadows were beautiful. |
No los conocía, pero eran bellos. | I didn't know them but they beautiful. |
Todos los cuerpos eran bellos, y se veía como si sus dueños estuvieran vivos y durmiendo, tal era la serenidad y belleza que presentaban. | All bodies were beautiful and seen, as if their owners were alive and sleeping, such was the serenity and beauty presented, however, they had not spirit. |
Flor de cerezo y árboles de sauce a lo largo del río Kamagawa eran bellos y llenos del verdor fresco de hojas nuevas. Kyoto era un mundo diferente. | Cherry blossom and willow trees alongside the Kamogawa river were beautiful and full of the fresh greening of new leaves. Kyoto was a different world. I drove to Yasaka. |
¿Creciste viendo a Hugh Jackman y George Clooney en la tele? Eran bellos y todavía lo son. | Did you grow up watching Hugh Jackman and George Clooney on tv? They were beautiful and they still are. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
