Me han dicho que las dos eran amigas cercanas. | I'm told the two of you were close friends. |
Pero todo lo que pude entender... es que Oscar y yo no eran amigas. | But all I could understand... is that Oscar and me weren't friends anymore. |
Todas ellas eran amigas cuando eran niñas. | They were all friends as children. |
Quieres decir, ¿no eran amigas? | What, you mean, they're not friends? |
Algunas eran amigas de la familia. | Some were family friends. |
¿Entonces no eran amigas? | So you weren't girlfriends? |
Todas eran amigas cuando pequeñas. | They were all friends as children. |
¿Ustedes dos eran amigas? | Were you two friends? |
Dos de las vampiros más indiferentes y egoístas del mundo, y aún así eran amigas verdaderas. | Two of the world's most uncaring and selfish vampires, And yet they were genuinely friends. |
Ni siquiera eran amigas. | I mean you guys weren't even friends. |
