Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todo era vago y no tomó en cuenta dificultades prácticas.
It was all vacant and it did not have in account the practical difficulties.
Los funcionarios reconocieron que el informe era vago e incierto.
The officials acknowledged that the report was vague and uncertain.
El informe era vago y abierto a la especulación.
The brief was vague and open to speculation.
Sí, pero Goran dijo que él era vago.
Yeah, but Goran said he was lazy.
El candidato partido-endosado, Tom Emmer, era vago sobre sus planes para reducir el déficit presupuestario proyectado $6 mil millones del estado.
The party-endorsed candidate, Tom Emmer, was vague about his plans for reducing the state's projected $6 billion budget deficit.
El propietario reivindica, clarete que para mí era vago majtkowym rosa, lo que sin duda echado a perder el efecto de auto.
The owner claimed, that claret for me was vague majtkowym pink, which definitely spoiled the effect of car.
Catherine Reilly, de la Oficina de Renovación, dijo que el acuerdo era vago en relación al proceso de cambio de un derecho.
Catherine Reilly from the Redevelopment Agency said the agreement was vague regarding the process of changing an entitlement.
La información adicional sobre el programa de viajes proporcionado a la Comisión era vago, no se fundamentaba y no exponía justificaciones claras a los viajes propuestos.
Additional information on the travel programme provided to the Committee was vague, unsubstantiated and did not provide clear justification for the proposed travel.
El documento, como la retórica de quienes lo produjeron, era vago en lo concerniente a la forma y al sistema de gobierno, y recibió muy poco reconocimiento oficial.
The document, like the rhetoric of those who produced it, was vague concerning the form and system of government. It received little official recognition.
Pero Anthony Costello, director del Centro de Salud y Desarrollo Internacional del University College London, dijo que el término 'bienestar' era vago y podría ser difícil de definir y medir.
But Anthony Costello, head of the Centre for International Health and Development at University College London, said the term 'wellbeing', was vague and might be difficult to define and measure.
Palabra del día
aterrador