Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No era triste, era el orden natural de las cosas. | This was not sad, it was the natural order of things. |
Uno que no era triste, no aburrido, no da miedo. | One she was not sad, not boring, not scary. |
De niña no era triste. | As a child. I wasn't always sad. |
Orellana dijo que era triste ver a un puertorriqueño electo por el pueblo, buscando una felicitación por un acto de colonialismo. | Orellana also said it was a shame to see a Puerto Rican elected by the people, negotiating congratulations for a colonialist act. |
Me sentía totalmente liviana y liberada de restricciónes de peso; a pesar de saber que había dejado atrás a un bebé pequeño, pero eso no era triste para mí (en ese momento). | I felt that I was totally lightweight and was liberated from heavy restrictions; despite knowing that I left behind a small baby, but that was not sad. |
No podía dejar de pensar sobre esto y era triste. | I couldn't stop thinking about it and I was sad. |
Pero era triste que nunca volvería a ver a uno vivo. | But he was sad that he would never see one alive. |
El ambiente era triste y sombrío en la atestada sala comunitaria. | The mood was bleak and somber in the packed community hall. |
Para nosotros era triste porque estabamos bien pegados a Bumper. | It was sad because we had grown attached to Bumper. |
El tema era triste porque la pareja se estaba preparando para divorciarse. | The issue was sad, because the couple was preparing for a divorce. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
