Todavía pensé que no era mal utilizar ese cuarto de baño. | I still thought it was not wrong to use that bathroom. |
No era mal, es lo que somos. | It wasn't evil, it's what we are. |
Con los negocios no jugaba, pero no era mal hombre. | He sure was tough in business, but he wasn't a bad man. |
No era mal candidato, era amigo de la pandilla y quedaba todavía otra plaza. | It was not bad candidate, was fellow of the gang and remained still another square. |
No era mal chico, pero sé que hizo algo terrible. | He wasn't a bad boy, but I know he did a terrible thing! |
Solo era mal momento. | It was just bad timing. |
Solo era mal momento. | It was just bad timing. |
Pues no era mal tipo. | Ah, he wasn't a bad sort of fellow. |
Y no era mal parecido. | And he wasn't even bad-looking. |
Pero no era mal tipo porque llevaba su radio a los campos de futbol. | But he wasn't a bad boy because he did all the football scores on the radio when he was driving buses. |
