Me llamó la semana pasada.... era la primera vez en años. | He called me last week, first time in years. |
Pero hoy era la primera vez en un cementerio militar. | But today was the first time in a military cemetery. |
Androstenone era la primera feromona que se aislará de mamíferos. | Androstenone was the first pheromone to be isolated from mammals. |
Es un buen tipo... pero eso no era la primera vez. | He's a nice guy... but that wasn't the first time. |
Pero no era la primera vez que Albino decía eso. | But it wasn't the first time that Albino said that. |
Para muchos de ellos era la primera visita a Borneo. | It was the first visit to Borneo for many of them. |
Dijo que era la primera vez en tres años. | Said it was the first time for three years. |
Bueno, Shawn era la primera persona de la lista. | Well, Shawn was the first person off the list. |
Pero esta era la primera foto de la superficie de Marte. | But this was the first picture from the surface of Mars. |
No me di cuenta que era la primera de una serie. | I didn't realise it was the first of a series. |
