Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, eso tampoco era gracioso cuando lo decía tu hermano.
Yeah, that wasn't funny when your brother said it, either.
Lo sé, pero incluso cuando lo explicaste, aún así no era gracioso.
I know, but even when you explained it, it still wasn't funny.
Eso le parecía gracioso, pero no era gracioso para nada.
He thought that was funny but that was not funny at all.
Recuerdo a un amigo que era gracioso.
I remember a funny guy that was a friend.
Yo simplemente era gracioso.
I was just joking.
¿Sabes que Chevy Chase se despertó un día, y ya no era gracioso? .
You know Chevy Chase woke up one day, and he just wasn't funny any more.
Me dio lástima cuando el público siseó al comediante porque no era gracioso.
I felt bad when the audience hissed at the comedian because he wasn't funny.
No más era gracioso, pero el salmón y Champus.
No more was funny but the salmon and Champus.
Y lo hicimos hasta un punto que era gracioso.
We did it to a point that it was cartoonish.
Escuché que este era gracioso pero perdón por molestarte.
I just heard this was funny but sorry to bother you.
Palabra del día
intercambiar