Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero no era duro de corazón.
But he was not hard of heart.
Simplemente era duro para el equipo.
It was just hard... for the team.
Bueno, no siempre era duro.
Well, it wasn't always hard.
El invierno era duro en esa época del año.
The winter was rough at this time of the year.
Desventajas: El colchón era duro y muy incómodo.
Cons: the mattress was hard and very uncomfortable.
Pero era duro, sobre todo en la cantera.
But it was tough, especially in the quarry.
Los fideos shirataki era duro y funcionaba bien con las verduras.
The shirataki noodles were chewy and worked well with the veggies.
El trabajo era duro, pero eso no le importaba.
The work was hard, but she didn't mind.
Pero su marido era duro de corazón, y muy malos, y maliciosa.
But her husband was hard-hearted, and very wicked, and malicious.
Los chicos dicen que era duro pero justo.
The boys said he was tough but fair.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro