Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre era callado y eso.
He was always quiet and stuff.
Todo movimiento y sonido era callado y distorsionado.
All movement and sound was muted and distorted.
¿Sabes quién más era callado y no se metía con nadie?
You know who else was quiet and kept to himself?
De niño, Jiménez era callado, dijo Myers.
As a child, Jimenez was quiet, Myers said.
Atarasi era callado y pensativo.
Atarasi was quiet and thoughtful.
Creo que la gente lo entendía mal, simplemente porque era callado.
I think people tended to read him wrong, Just because he was a quiet person.
Todos dicen que era callado, trabajador y completamente devoto a su esposa.
All of his friends say that he was quiet, he was hard-working, and completely devoted to his wife.
Era callado y amable.
He was quiet and kind.
No me gustó el camarero. - ¿De veras? Era callado, pero lo encontré amable.
I didn't like the waiter. - Really? He was quiet, but I found him to be nice.
Palabra del día
la lápida