Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Personalmente, no era atractivo para mí. | Personally, he was not attractive to me. |
El Canon, como se tradujo, no era atractivo. | The Canon, as translated, was not endearing. |
Yo le hice saber que no era atractivo. | I let him know it wasn't attractive. |
Lo digo de la forma más agradable posible... pero simplemente no era atractivo. | And I say this in the friendliest possible way but he just wasn't attractive. |
Esto era atractivo a mi ego y me hacía parecer como el maestro de mi propio destino. | This appealed to my ego and made me seem like the master of my own fate. |
Todo esto era atractivo. | This was all seductive. |
Él conocía muy bien la necesidad de construir una tradición donde los fans podian forjar la lealtad, pero en el momento en que la perspectiva de un grupo de chicos sin casco compite entre sí en el barro, no era atractivo para muchos estadounidenses. | He was well acquainted with the necessity to build a tradition that fans could forge loyalty to, but at the time the prospect of a bunch of padless, helmetless guys running each other into the mud wasn't appealing to too many Americans. |
El secreto de la Flor Dorada era atractivo para las personas. | The secret of the Golden Flower was attractive to people. |
Paul Newman era atractivo, pero eso es todo. | Paul Newman was handsome, but that's it. |
Antes de llegar aquí, pensaba que yo era atractivo. | Before i came in here, i thought i was good-looking. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
