Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
LA COMPETICIÓN era apasionante.
THE competition was intense.
Otro participante dijo que la labor que está en curso y que se prevé realizar en las esferas existentes y en las esferas nuevas y emergentes en relación con el suministro de mercurio era apasionante y manifestó su esperanza de que se ampliara.
One participant said that work that was under way and envisaged within existing and in new and emerging areas on mercury supply issues was exciting and expressed the hope that it would expand.
Era apasionante desde la primera página hasta la última.
It was gripping from the first page to the last.
Era apasionante estar enamorada de ti.
You were so exciting to be in love with.
Era apasionante que estuviera hecho por un egipcio y que contara cómo el ejército de Bonaparte pudo llevar beneficios a su país. La historia vista desde otro lado.
It was exciting that it was made by an Egyptian showing how Bonaparte's army could moreover have brought benefits to this country, history seen from the other side.
¿Te gustó el espectáculo? - Era apasionante, pero yo no me sentía bien y no pude disfrutarlo.
Did you like the show? - It was exciting, but I wasn't feeling well and I couldn't enjoy it.
Palabra del día
el huerto