Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ir a conciertos o poner tu equipo estereofónico a todo volumen de vez en cuando es algo común. | Going to concerts or blasting your stereo once in a while is common. |
Bajar el volumen de tu equipo estereofónico, del televisor y especialmente de los auriculares de tu reproductor de música. | Turn down the volume on your stereo, TV, and especially the headset on your music player. |
En el cuarto de estar hay una gran tele con pantalla plana con recepción de satélite, un equipo estereofónico y aire acondicionado/calefacción. | In the living-room there is a big flatscreen-TV (satellite reception, with English programmes), a stereo system and air condition/heating. |
Todas las elegantes habitaciones están equipadas con televisión vía satélite, acceso gratuito a Internet, equipo estereofónico y cuarto de baño privado con bañera de hidromasaje. | The elegant rooms are all equipped with satellite TV, free internet access, stereo system and private bathroom with jacuzzi. |
Equipamiento: amueblado de forma moderna e intemporal - televisión por satélite, cama de 1,40 m, equipo estereofónico, microonda - la lavadora puede ser utilizada. | Facilities: timelessly modernly furnished - television by satellite, 1,40m bed, stereo set, microwave - washing machine can be shared. |
Otros: En el cuarto de estar hay una gran tele con pantalla plana con recepción de satélite, un equipo estereofónico y aire acondicionado/calefacción. | Other: In the living-room there is a big flatscreen-TV (satellite reception, with English programmes), a stereo system and air condition/heating. |
Las habitaciones son muy luminosas y están equipadas con modernas comodidades como minibar, Tv LCD, cuarto de baño interno, equipo estereofónico y conexión inalámbrica a Internet. | The rooms are bright and equipped with modern amenities including mini bar, LCD TV, bathroom, stereo and wireless Internet access. |
En la sala de estar, en la planta libre, hay la TV digital, equipo estereofónico y otras modernas comodidades; también está disponible la conexión inalámbrica gratuita a Internet. | In the lounge area, open plan, there are digital TV, stereo and other modern facilities; free wireless Internet access is also available. |
Este elegante hotel de 4 estrellas ofrece a sus huéspedes servicios eficientes y comodidades de calidad, como reproductores de DVD, equipo estereofónico y artículos de baño de lujo. | This elegant 4 star hotel offers its guests quality facilities and good amenities, such as DVD players, stereo system and luxurious toiletries. |
Pero no a la manera de un icono, son más como los pequeños controles de un walkman (por ejemplo) en contraposición con el enorme dial de un equipo estereofónico doméstico. | But not like an icon, more like small controls on a walkman (for example) as opposed to a big dial face of a home stereo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
