Equilibraran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En cambio, son casi coincidentes los resultados para el alumnado de ESO con estudios audiovisuales y para el de Bachillerato sin ellos, como si, al menos a este nivel todavía elemental de expresión de competencias interpretativas, ambas variables se equilibraran.	By contrast, the results of SSS with media studies and HSS without media literacy are almost the same, as if, at least at the elemental level of expression of interpretative skills, both variables are in balance.
En este caso, si un producto se vende por un precio igual a sus gastos de producción, la oferta y la demanda se equilibraran siempre, porque los gastos de producción expresan la verdadera relación entre la oferta y la demanda.	In this case, if a product is sold at a price equal to its cost of production, supply and demand will always be evenly balanced; for the cost of production is supposed to express the true relation between supply and demand.
¿Qué país o países equilibrarán la economía de los Estados Unidos?	What country or countries will balance the U.S. economy?
Estas medidas equilibrarán la oferta y la demanda en nuestro mercado.	These measures will balance out market supply and demand.
También equilibrarán un torso más largo, haciendo que las piernas luzcan más largas.	They will also balance out a longer torso, making the legs look longer.
Una serie de tratamientos de masaje revitalizantes que equilibrarán su cuerpo y su mente.	A series of revitalizing massage treatments are sure to balance your body and mind.
Sus ingredientes, tales como como el Hibiscus, Hamamelis, Ginkgo, Naranja y Canela equilibrarán el Ph de tu piel.	Its ingredients, such as Hibiscus, Hamamelis, Ginkgo, Orange and Cinnamon will balance the Ph of your skin.
Ingredientes de cosmética natural tales como el Hibiscus, Hamamelis, Ginkgo, Naranja y Canela equilibrarán el Ph de tu piel.	Natural cosmetic ingredients such as Hibiscus, Hamamelis, Ginkgo, Orange and Cinnamon will balance the Ph of your skin.
Todos, cuyo propósito es verdadero, cuyo corazón es puro, apoyarán y se equilibrarán entre sí en este multifacético Trabajo de Luz.	All whose aims are true, whose hearts are pure will support and balance each other in this multi-faceted Light Work.
El Six Senses Spa™ le ofrece una verdadera experiencia relajante y revitalizante a través de los muchos tratamientos holísticos que equilibrarán sus sentidos.	The Six Senses Spa ™ provides a truly relaxing and revitalizing experience, through many forms of holistic healings to balance the senses.