Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El presente Reglamento establece normas sobre la identificación de équidos: | This Regulation lays down rules on the identification of equidae: |
Indíquese en las instrucciones de uso: Peligroso para los équidos. | Indicate in the instructions for use: Dangerous for equines. |
Dichos productos pueden estar presentes en la carne de équidos. | Those products could be present in meat from equidae. |
Requisitos de transporte para la entrada de équidos en la Unión | Transport requirements for entry of equidae into the Union |
Hemoderivados tratados, salvo los de équidos, para productos técnicos | Treated blood products, excluding those of equidae, for technical products |
Grupo farmacoterapéutico: Inmunológicos para Équidos, vacunas víricas inactivadas. | Pharmacotherapeutic group: Immunologicals for Equidae, inactivated viral vaccines. |
Exportación de équidos de abasto vivos (solo animales productores de alimentos). | Export of live equidae for slaughter (food producing animals only). |
Équidos destinados al sacrificio para el consumo humano y registro de medicamentos | Equidae intended for slaughter for human consumption and medication record |
Équidos registrados: conforme a lo dispuesto en la Directiva 90/426/CEE. | Registered equidae: in accordance with Directive 90/426/EEC. |
Condiciones zoosanitarias específicas relativas a la importación de équidos de abasto | Specific animal health conditions regarding imports of equidae for slaughter |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
