Eparch | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Major superiors of religious institutes and societies of apostolic life of Pontifical right are to be considered equivalent to the diocesan bishop or eparch.	El obispo diocesano y el eparca son equiparables a los superiores mayores de los institutos religiosos y de las sociedades de vida apostólica de derecho pontificio.
The diocesan bishop or eparch may be removed from office only if he may be shown objectively to have lacked the diligence required for his pastoral office, even without grave moral culpability on his part.	Además, el obispo diocesano o el eparca pueden ser removidos solo si objetivamente han faltado de forma muy grave a la diligencia que requiere su función pastoral, incluso sin grave culpa moral por parte suya.
The diocesan bishop or eparch may be removed from office only if he may be shown objectively to have lacked the diligence required for his pastoral office, even without grave moral culpability on his part.	El obispo diocesano o el eparca puede ser removido solamente si ha objetivamente faltado de manera muy grave a la diligencia que le debe tener por su oficio pastoral, también sin grave culpa moral de parte suya.
Of great importance to our work was the support which the representatives of the local authorities offered us, the Prefect of Evros, the Eparch of Northern Evros and the Mayors of Orestiada and Kyprinos.	Importante para nuestro trabajo fue el apoyo que nos ofrecieron los representantes de las administraciones locales como el Presidente de la Diputación Provincial de Evros, el Presidente de la Comarca del Norte de Evros y los alcaldes de Orestíada y Kiprinos.
Lots of local authorities and the Eparch Giorgio Demetrio Gallaro were present.	Michele Pennisi, las autoridades locales y Su Eminencia Giorgio Demetrio Gallaro.
PIANA DEGLI ALBANESI The Eparch (bishop) celebrates the Solemn Pontifical mass in the San Demetrio Cathedral; the celebration also features ancient Albanian songs and readings from the Gospel in seven different languages.	PIANA DEGLI ALBANESI. En la catedral de San Demetrio, el Eparca (el obispo) celebra el Solemne Pontifical con antiguos cánticos albaneses y la lectura del evangelio en siete idiomas.