Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rwanda had a law on the environment and an environmental protection agency.
En Rwanda hay una ley sobre el medio ambiente y un organismo de protección ambiental.
The national environmental protection agency (EPA) has confirmed: capsaicin, found no evidence of harm to the human body.
La Agencia Nacional de protección ambiental (EPA) ha confirmado: la capsaicina, no encontraron evidencia de daño al cuerpo humano.
De Jong was speaking at the meeting of the National LNG Platform hosted by the environmental protection agency DCMR Milieudienst Rijnmond.
De Jong hizo estas declaraciones en la reunión de la Plataforma Nacional de GNL, organizada por la agencia de protección ambiental DCMR Milieudienst Rijnmond.
Director Owens said the partnership is the first of its kind between the NFL, a host committee and a state environmental protection agency.
El Director Owens dijo que esta alianza es la primera de su tipo en la NFL, un comité anfitrión y una agencia de protección ambiental.
He stated that although the World Trade Organization is not an environmental protection agency, it deals with aspects of environment that might affect trade.
Declaró que, aunque la OMC no es un organismo de protección del medio ambiente, se ocupa de aspectos ambientales que pueden afectar el comercio.
Other institutions with a long-term stake in forest management include research organizations such as Brazil's environmental protection agency and the universities.
Otras instituciones han desarrollado también un interés a largo plazo en la administración forestal, entre ellas organizaciones de investigación como la agencia de protección medioambiental de Brasil y las universidades.
Also included procedures for the determination of potentially toxic metals using extracti with DTPA or the methods of the environmental protection agency of the United States.
Están inclusos también procedimientos para la determinación de metales potencialmente tóxicos, extraídos con DTPA o de acuerdo con los métodos de la agencia ambiental de los Estados Unidos.
Two years ago, Francisco Guerra, director of the Matamoros office of the Me xican environmental protection agency, was a regular fixture in maquiladora exposés.
Hace dos años, Francisco Guerra, director de la oficina de Matamoros de la Agencia de Protección Ambiental Mexicana, era un asiduo personaje en las exposiciones de maquiladoras.
If you're involved in agriculture, contact your local extension service or environmental protection agency to find out more about ways you can reduce your environmental impact.
Si participas en la agricultura, comunícate con el servicio de extensión local o con la agencia de protección ambiental para saber más acerca de las formas de reducir el impacto ambiental.
The Santo Antônio and Jirau dams on the Madeira River were granted an environmental license despite the objections of technical experts in the environmental protection agency, Ibama.
Los diques de Santo Antonio y Jirau, en el río Madeira, obtuvieron licencia ecológica, a pesar de las objeciones de los expertos técnicos en la agencia de protección ambiental Ibama.
Palabra del día
el espantapájaros