Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The use of nano-materials and consequently nano-agrochemicals would only pile up on environmental contamination.
El uso de nano-materiales y, en consecuencia nano-agroquímicos solo aumenta la contaminación del medio ambiente.
As a consequence, they can be responsible for serious global environmental contamination and damage to human health.
Así pues, pueden provocar contaminaciones graves del medioambiente a nivel global y daños a la salud humana.
The Tupal case in Palmira represents a reduction and a quality leap in the field of noise and environmental contamination.
El caso de Tupal en Palmira representa una reducción y un salto de calidad en materia de contaminación auditiva y ambiental.
In case of an accidental environmental contamination on mainland, report it to the National Information Centre on the number 01/3717 111.
En caso de presenciar la gran contaminación del medio ambiente, lo puede comunicar al Centro Nacional de Información al número de teléfono (01) 3717 111.
With the asparagus industry, what Caborca gets in return is the environmental contamination since 95% of the economic benefits leave bound for the United States.
Con la industria del espárrago, lo que se queda en Caborca es la contaminación, pues el 95 por ciento de los beneficios económicos se van a Estados Unidos.
In the case of the Tupal transport company in Palmira, natural gas has represented a reduction and a quality leap in terms of auditory and environmental contamination.
En el caso de la empresa transportadora Tupal, en Palmira, el gas ha representado una reducción y un salto de calidad en materia de contaminación auditiva y ambiental.
The project will replace 34,530 linear feet of deteriorated pipeline along five collectors requiring rehabilitation to prevent environmental contamination, including damage to the Tijuana River.
El proyecto consiste en el reemplazo de 10,525 metros de tubería deteriorada a lo largo de cinco colectores principales que requieren rehabilitación para prevenir consecuencias ambientales, incluyendo daños y contaminación al río Tijuana.
Summary of relevant data on environmental contamination and exposure.
Compendio de información pertinente sobre la contaminación y exposición ambiental.
Transmission is horizontal and by environmental contamination.
La transmisión es horizontal y por contaminación del medio ambiente.
It is purer, which avoids environmental contamination.
Es más puro, lo que evita la contaminación del ambiente.
Palabra del día
el hada madrina