Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La línea aérea y el envío marítimo también son opcionales.
Airline and sea shipping also optional.
Otras industrias importantes incluyen el envío marítimo, construcción naval, productos de papel y tecnología de la información.
Other major industries include offshore shipping, shipbuilding, paper products and information technology.
Empaque y Transporte: Esta línea de corte de acero debe adoptar envío marítimo por medio de contenedor.
Packaging and Transportation This steel slitting line should adopt sea shipping by container.
Al considerar el costo total del envío marítimo de carga, también se deben considerar los cargos portuarios.
When looking at the total cost of ocean freight shipping, the port charges also need to be considered.
Los colocamos en el cuerpo del tanque antes de salir de la compañía, lo cual es conveniente y seguro durante el envío marítimo.
We put them in the tank body before leaving company, which is convenient and safe during ocean shipping.
Caja individual con la espuma en ella, cartón estándar del papel de la exportación, bueno para el envío del aire y el envío marítimo.
Individual box with foam in it, standard export paper carton, good for both air shipping and sea shipping.
Lo que es importante saber es que los recargos aplicables a un envío marítimo de carga son los que son válidos en el momento del envío (VATOS).Al considerar el costo total del envío marítimo de carga, también se deben considerar los cargos portuarios.
What is important to know is that the surcharges applicable to an ocean freight shipment are those which are valid at the time of shipment (VATOS).When looking at the total cost of ocean freight shipping, the port charges also need to be considered.
Este método a menudo se realiza en conjunción con envío marítimo o aéreo.
This method is often done in conjunction with sea or air shipping.
Paquete: caja de madera exterior para envío marítimo, bolsa de plástico para envío aéreo.
Package: wooden box outside for sea shipment, plastic bag for air shipment.
Esta máquina de corte de placa gruesa debe adoptar envío marítimo por medio de contenedor.
This thick plate slitting machine should adopt sea shipping by container.
Palabra del día
el olor