Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No eran opositores maliciosos sino personas envidiosas de la civilización romana. | They were not malicious opponents but persons envious of Roman civilization. |
El amor se regocija en la verdad, y no hace comparaciones envidiosas. | Love rejoices in the truth and institutes no envious comparisons. |
Cuando Brian y Sarah comenzaron a salir, las amigas de ella estaban envidiosas. | When Brian and Sarah began dating, her friends were envious. |
Sus esposas eran engañosas, envidiosas, y fingidas. | His wives were deceitful, jealous, and conniving. |
Por lo tanto este Bhāgavata-dharma no está hecho para esas personas que son envidiosas. | So therefore this Bhāgavata-dharma is not meant for such persons who are envious. |
En la calle o en el parque, otras personas siempre están envidiosas de ti. | Whether in the street or in the park, others are always envious of you. |
Así que están estas personas serpientes, son envidiosas sobre nuestro movimiento; se oponen. | So there are these snakelike persons, they are envious about our movement; they are opposing. |
Como muchas personas envidiosas están allí en ese cuarto, simplemente dando quejas contra nosotros. | Just like so many envious persons are there in this quarter, simply lodging complaint against us. |
Usted, muy probablemente, sospechoso de planes insidiosos de personas envidiosas, tal vez tenga un rival. | You, most likely, suspected of insidious plans of envious persons, maybe you have a rival. |
Por lo tanto Prahlada Maharaja ora en este verso, khalah prasidatam: 'Que todas las personas envidiosas esten satisfechas.' | Therefore Prahlada Maharaja prays in this verse, khalah prasidatam: 'May all the envious persons be satisfied.' |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
