Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
El abogado nos enviará el contrato por fax para que podamos leerlo antes de firmarlo mañana.The lawyer will fax us the contract so we can read it before signing it tomorrow.
Envíeme una fotocopia de su carnet de identidad por fax, así podré comprobar su firma.Send me a photocopy of your identity card by fax, so I can check your signature.