Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Necesitas que repita la pregunta, quizá que la enuncie más claramente? | Do you need me to repeat the question, maybe enunciate more clearly? |
Depende del contexto en el que se enuncie. | This depends on the context in which they are asked. |
¿Necesitas que repita la pregunta, quizá que la enuncie más claramente? | Do you need me to repeat the question, maybe enunciate more clearly? |
Los juicios declaratorios permiten que el tribunal enuncie o declare los derechos de las partes. | Declaratory remedies are those in which the court states or declares the rights of the parties. |
Cuando los métodos son nuevos o aplicó modificaciones a métodos establecidos, descríbalos con precisión, justifique su empleo y enuncie sus limitaciones. | In case of new methods or modifications to established methods, describe them accurately, justify their use and state their limitations. |
Si los métodos son nuevos o aplicó modificaciones a métodos establecidos, descríbalas con precisión, justifique su empleo y enuncie sus limitaciones. | If the applied methods are new or changes to established methods, describe accurately, justify its use and a statement of its limitations. |
Tan, enuncie todos sus prejuicios sobre este juego, si usted considera que en Golden Trails: The New Western Rush mora sobre bandidos y caballeros. | So, throw away all your prejudices about this game, if you consider Golden Trails: The New Western Rush dwells upon bandits and cowboys, gunfights. |
En el curso de esta entrevista, el periodista pedirá al invitado que enuncie tres propuestas que, a su juicio, podrían contribuir a mejorar la sociedad. | In the course of this interview, the journalist ask guest to spell out three proposals, in their opinion, could help to improve society. |
Si los métodos son nuevos o aplicó modificaciones a métodos establecidos, descríbalas con precisión, justifique su empleo y enuncie sus limitaciones. | If the methods are new or have been modified, give a full description of them, describe the rationale behind their use and inform about their limitations. |
Un Estado o una organización internacional no podrá formular una reserva a la disposición de un tratado que enuncie una norma imperativa de derecho internacional general. | A State or an international organization may not formulate a reservation to a treaty provision which sets forth a peremptory norm of general international law. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!