Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta llamada entró a las 2 de la mañana en mi oficina. Para Tripp.
The call came into my office at 2:00 a.m.for tripp.
Yo también entro a las nueve.
I start at 9, too.
Yo entro a las 9:00.
I come in at nine.
Puedo proseguir la conciencia de Krishna cuando entro a las etapas de Vanaprastha y Sannyasa.
I can get into Krishna Consciousness when I enter the stages of Vanaprastha and Sannyasa.
Brady está con su papá, yo entro a las 7pm... podemos pasar todo el día juntos.
Brady's with his dad. I don't have to work until 7:00. We can spend the whole day together.
Sin estrés, entro a las nueve, salgo a las seis, gano suficiente para vivir, tengo suficiente tiempo para hacer las cosas que me gustan...
No stress, in at 9:00, out at 6:00, make enough money to live, have enough time to do the things that I love...
Ya entendiendo cuáles son los valores por los que tenemos que velar y cuáles son los temas que tengo yo que afrontar, entonces entro a las innovaciones pedagógicas.
Now understanding which are the values that we have to watch and which topic I have to face; then I will enter to pedagogical innovations.
En 1944 ella entro a las Pobres Clarisas de la Perpetua Adoración, una orden religiosa franciscana para mujeres, como postulante y un año mas tarde fue admitida a la orden como novicia.
In 1944 she entered the Poor Clares of Perpetual Adoration, a Franciscan religious order for women, as a postulant, and a year later she was admitted to the order as a novice.
Sin estrés, entro a las nueve, salgo a las seis, gano suficiente para vivir, tengo suficiente tiempo para hacer las cosas que me gustan... excursionismo, snowboard, leer una novela completa.
No stress, in at 9:00, out at 6:00, make enough money to live, have enough time to do the things that I love... hiking, snowboarding, reading a complete novel. But you're wearing an expensive suit.
Tengo 24 años de edad (i.e. en Brahmacarya), entonces mi deber primario es trabajar duro para conseguir nombre, fama y riqueza. Puedo proseguir la conciencia de Krishna cuando entro a las etapas de Vanaprastha y Sannyasa.
I am 24 years old now (i.e in Brahmacarya), so my primary duty is working hard to get name, fame, and wealth. I can get into Krishna Consciousness when I enter the stages of Vanaprastha and Sannyasa.
Palabra del día
brillante