No solo eso, ¿por qué dejaste que te entrevistaran? | Not only that, why did he let you get interviewed? |
Aceptó que la entrevistaran en la mañana. | She's agreed to be interviewed in the morning. |
Maureen Faulkner fue para que la entrevistaran los medios. | And Maureen Faulkner made the rounds of the local media. |
¿Recuerdas a la chica tímida que no dejó que la entrevistaran los otros? | Remember that shy girl that wouldn't let herself be interviewed by the others? |
Hice que varias personas entrevistaran al segundo hombre, desde abogados hasta otros en el campo. | I had several people interview the second man, from lawyers to others in the field. |
¿Para que no lo entrevistaran? | Why didn't they interview him? |
Esperando que nos entrevistaran. | Waiting for our interviews. |
No viniste para que te entrevistaran. | You're not here to be interviewed! |
Unos parientes y partidarios tenían planes para que dos escuelas lo entrevistaran, una de ellas una escuela particular. | Relatives and supporters of Bell had made plans for him to be interviewed with two schools, including a private school nearby. |
Y tampoco pidieron a las autoridades checas que, en el marco del procedimiento de la asistencia judicial interestatal, entrevistaran al autor de la queja. | Neither did they request the Czech authorities through inter-State legal assistance procedure to interview the complainant. |
