Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Finalmente, en una entrevista semi-estructurada, existe una lista de preguntas predeterminadas, pero el entrevistador puede cambiarlas. | Finally, in a semi-structured setting, there is a list of predetermined questions, but interviewees are allowed to digress. |
Datos fueron recogidos mediante observación participante y entrevista semi-estructurada. | Data were collected by participant observation and a semi-structured interview. |
Ver un ejemplo der entrevista semi-estructurada enfocada a la adaptación en el Anexo 5. | Example for semi-structured interview focusing on adaptation in Annex 5. |
Para su estudio se utilizó el método del informante clave con una entrevista semi-estructurada y un transepto. | For this study we used the key informant method with a semi-structured interview and a transept. |
La recogida de datos se efectuó por medio de la entrevista semi-estructurada. | Data were collected in semi-structured interviews. |
Por medio de la técnica snowball, se seleccionaron siete participantes que respondieron una entrevista semi-estructurada. | Through the snowball technique, seven participants were chosen and they gave responses in semi-structured interviews. |
Como instrumento de colecta de datos se trabaja con un cuestionario estructurado, entrevista semi-estructurada y grupo focal. | A structured questionnaire, semistructured interview and focus group were used as the data-gathering instruments. |
Para la recolección de datos se utilizó entrevista semi-estructurada con los padres (anamnesis) y 14 sesiones de intervención psicopedagógica con el participante. | For data collection were used semi-structured interview with the parents (anamnesis) and 14 sessions of care psychopedagogic with the participant. |
Ahora incluimos los resultados de la entrevista semi-estructurada a otros ocho profesores-investigadores, tratando de retratar el perfil de sus creencias epistemológicas. | Now we have included the results of the semi-structured interview to another eight professors, trying to portray their epistemological beliefs profile. |
Se utilizaron como estrategias centrales de recolección de información la revisión documental de fuente secundaria y la entrevista semi-estructurada (fuente primaria). | The main strategies used were collecting information, a documental review of secondary sources and holding semi-structured interviews (primary source). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
