Entrecortado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pulso: entrecortado o fino, posiblemente, solo en el lado izquierdo.	Pulse: Choppy or fine, possibly only on the left side.
En la distancia, escucharon un entrecortado grito de guerra.	In the distance, they heard a ragged battle cry.
Cuando lo leo en voz alta ¿suena entrecortado y lento?	When I read it aloud, does it sound choppy and slow?
Era el grito de un hombre muriendo, entrecortado y que helaba la sangre.	This was the jagged, blood-curdling scream of a man dying.
Luego apoyó su cabeza en mi hombro y soltó un suspiro entrecortado.	Then she'd leaned her head on my shoulder and exhaled a jagged sigh.
Velocidades de fotograma superiores pueden producir un movimiento visiblemente entrecortado.	Faster frame rates can produce visibly choppy motion.
Un gemido entrecortado y manos que aferraban con fuerza fueron la respuesta de arriba.	A ragged moan and clenching hands were the response from above.
Hemos trabajado en esto durante tres sesiones y puede estar un poco entrecortado.	We did work on this in three sessions and it may be a bit choppy.
El aliento del caballo era entrecortado, y Shono podía ver que estaba casi exhausto.	The horse's breath was ragged, and Shono could tell it was near exhaustion.
A menudo ofrece una reproducción más fluida cuando otros reproductores reproducen el video entrecortado.	It often offers smoother playback when other media players show choppy video.