Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En una moneda real, el ojo del águila está entrecerrado.
On a real coin the eagle's eye is half shut.
He entrecerrado los ojos y he tenido una especie de visión.
I half-closed my eyes and I had a kind of vision.
¿Por qué ha entrecerrado sus ojos así?
Why did your eyes narrow like that?
¿Por qué ha entrecerrado sus ojos así?
Why did your eyes narrow like that?
Sus ojos se habían entrecerrado, y Shono pensó que quizás se daba cuenta del verdadero peligro en el que estaba si las cosas se torcían.
His eyes had narrowed, and Shono thought perhaps he realized exactly how much danger he could be in if things went poorly.
Pero cuando las oigo no me puedo imaginar un ojo normal, solo un ojo entrecerrado, u opaco, o hinchado.
But when I hear them I can't imagine a proper eye, only a squinting eye, or a dull eye, or a swollen eye.
Demasiado tarde, ya he entrecerrado mis ojos.
Too late, I already narrowed my eyes.
Palabra del día
tallar